Secteur public et entrepreneurs principaux

Énoncé de capacités en génie logiciel pour les programmes du secteur public

CS2 Technologies Inc. offre du génie logiciel de haut niveau, de l'architecture infonuagique sécurisée et de l'évaluation technique aux programmes du secteur public et des grandes entreprises. Dix-huit ans d’expérience en systèmes d’entreprise, dont dix ans sur la plateforme dorsale d'un opérateur de télécommunications de premier rang dans l'Union européenne, les trois dernières (2022 à 2025) dans le cadre d'un mandat client de CS2.

Expérience de l’architecte principal
18ans
Télécom de premier rang
10ans
Langues de travail
3
Modèle de prestation
Dirigé par des experts chevronnés
Compétences clés

Ce que CS2 peut réaliser pour vous

Chaque compétence ci-dessous est appuyée par le rendement antérieur présenté plus bas sur cette page.

Conception et développement d'applications sur mesure

Développement dorsal, complet et d’API en Java/Spring, TypeScript/Next.js et Node.js.

Modernisation de systèmes existants et migration de plateformes

Migration de Java EE vers Spring Boot, changements de serveur d'applications et passage de l'infrastructure sur place vers l'infonuagique, réalisés en production à l'échelle d'une grande entreprise.

Architecture d’API REST et intégration de systèmes

Conception d'interfaces, gestion des versions, modèles d'autorisation et intégration de tiers avec synchronisation incrémentielle et gestion des conflits.

Architecture infonuagique AWS

Charges de travail sans serveur (Lambda) et conteneurisées (ECS Fargate, Kubernetes), avec analyse des coûts et dimensionnement.

Infrastructure en tant que code et automatisation CI/CD

Infrastructure gérée avec Terraform et pipelines de déploiement sans interruption avec GitHub Actions (fédération OIDC) et Jenkins.

Évaluation et correction de la sécurité des applications

Conception et revue selon l'OWASP, autorisation OAuth 2.0/2.1 et JWT, et vérification avec Burp Suite et OWASP ZAP.

Évaluation technique et vérification diligente

Revue d'architecture et de code, analyse de la dette technique et de l'évolutivité, choix de plateformes et de fournisseurs, avec constats écrits destinés aux décideurs.

Conception de systèmes conformes aux lois sur la vie privée

Expérience en production de données personnelles régies par le RGPD dans l'Union européenne; pratiques alignées sur la LPRPDE au Canada.

Intégration de systèmes d'IA et de grands modèles de langage

Intégration indépendante du fournisseur de modèle, avec gouvernance des accès, afin qu'aucun fournisseur unique ne devienne un point de dépendance.

Éléments distinctifs

Pourquoi nous confier le mandat plutôt qu’à une grande firme

  1. Expérience en ingénierie chez un opérateur de télécommunications de premier rang

    Dix ans sur la plateforme dorsale REST de Vodafone Kabel Deutschland GmbH (Unterföhring, près de Munich) : sept ans comme développeur principal, puis trois ans (2022 à 2025) dans le cadre d'un mandat client de CS2. La plateforme comprend des systèmes régis par le RGPD traitant les données personnelles de techniciens de terrain et d'organisations sous-traitantes dans l'UE.

  2. L'entreprise conçoit et exploite ses propres plateformes en production

    Nos capacités se vérifient sur des systèmes multilocataires que nous exploitons nous-mêmes : 49 modèles de données relationnels, plus de 130 points de terminaison REST et des déploiements sans interruption. Rien ne repose sur des architectures de référence ou des produits revendus.

  3. Expertise reconnue en sécurité applicative

    Certificat d'études supérieures en sécurité des applications informatiques du Collège Conestoga, appliqué à une conception guidée par l'OWASP et à des constats vérifiés avec des outils de test d'intrusion reconnus.

  4. Prestation trilingue en anglais, en français et en allemand

    Dix-neuf ans de résidence en Allemagne. Un atout pour les exigences de service bilingue et pour les clients liés à l'UE ou dont la société mère est allemande.

  5. Une prestation dirigée par des experts chevronnés, adaptée au contrat

    Chaque mandat est conçu et dirigé par un architecte principal chevronné qui le suit jusqu'à la livraison. Des contractuels expérimentés et vérifiés s'ajoutent selon la portée du contrat : c'est l'ampleur du besoin qui détermine la taille de l'équipe.

Rendement antérieur

Systèmes conçus, développés et exploités

Les références clients, avec valeurs de contrat et personnes-ressources nommées, sont fournies sur demande dans le cadre d’une soumission.

Plateforme dorsale des opérations sur le terrain (mandat de CS2)

10/2022 à 10/2025 · 3 ans

Vodafone Kabel Deutschland GmbH, Unterföhring (Munich), Allemagne · par l’entremise d’une firme-conseil allemande

CS2 Technologies a poursuivi les travaux sur la plateforme dorsale REST des opérations sur le terrain de Vodafone Kabel Deutschland à titre de partenaire de réalisation contractuel, à distance depuis le Canada et dans le respect du RGPD. Le mandat s'appuyait sur la connaissance de la plateforme de l'architecte principal de CS2, qui en dirigeait le développement dorsal depuis 2015.

  • Mandat de trois ans pour un opérateur de télécommunications allemand de premier rang, réalisé à distance depuis le Canada
  • Systèmes régis par le RGPD traitant les données personnelles de techniciens de terrain et d'organisations sous-traitantes dans l'UE
  • Continuité : l'architecte qui a dirigé la plateforme de 2015 à 2022, désormais sous contrat avec CS2
  • Java
  • Spring Boot
  • REST
  • JWT
  • Docker
  • Kubernetes
  • AWS
  • Jenkins

Plateforme dorsale des opérations sur le terrain

2015 à 2022 · 7 ans

Vodafone Kabel Deutschland GmbH, Unterföhring (Munich), Allemagne · emploi de l’architecte principal avant CS2

Responsabilité de l'architecture, du développement et du soutien de 3e niveau des systèmes dorsaux REST derrière une application Android de traitement des bons de travail utilisée par les techniciens de terrain, et des portails Web utilisés par les organisations sous-traitantes externes.

  • Migration d'un système dorsal Java EE 7 vers Spring Boot, avec remplacement de l'autorisation OAuth 1.0 par JWT
  • Migration de la plateforme vers AWS sur une grappe Docker et Kubernetes
  • Conception et exploitation de systèmes conformes au RGPD traitant des données personnelles de l'UE à partir de 2018
  • Mise en place du pipeline CI/CD Jenkins pour la compilation, les tests et le déploiement
  • Coordination d’équipes de développement délocalisées en Roumanie et en Inde
  • Java EE 7
  • Spring Boot
  • JAX-RS
  • JWT
  • Oracle
  • Docker
  • Kubernetes
  • AWS
  • Jenkins

Plateforme CRM multilocataire avec IA (AgentlyLeads)

2023 à aujourd’hui

CS2 Technologies Inc. (entreprise en propriété exclusive, financement interne)

Conception, développement et exploitation continue en production d’une plateforme SaaS multilocataire servant des locataires clients isolés.

  • 49 modèles de données relationnels et plus de 130 points de terminaison d’API REST en production
  • Déploiement sur AWS ECS Fargate avec CI/CD sans interruption et fédération OIDC, sans identifiants infonuagiques de longue durée dans le pipeline
  • Isolation des données entre locataires assurée par des contrôles IDOR explicites; OAuth 2.1 avec PKCE
  • Infrastructure de courriel de production sur AWS SES avec vérification SPF, DKIM et DMARC
  • Serveur Model Context Protocol sécurisé par OAuth 2.1 exposant 43 outils encadrés à des clients d’IA externes
  • Next.js
  • TypeScript
  • PostgreSQL
  • Prisma
  • AWS ECS Fargate
  • Terraform
  • OAuth 2.1

Plateforme de documentation clinique (Notermed)

2024 à aujourd’hui

CS2 Technologies Inc. (entreprise en propriété exclusive, financement interne)

Transcription médicale assistée par IA qui produit des notes cliniques à partir des conversations avec les patients, conçue selon une posture de sécurité de niveau santé.

  • Traitement du contenu clinique sensible selon un modèle d’accès restreint
  • Intégration de grands modèles de langage indépendante du fournisseur, sans dépendance envers un fournisseur unique
  • Next.js
  • TypeScript
  • PostgreSQL
  • AWS
  • Intégration de grands modèles de langage

Place de marché B2B de gros à accès contrôlé (GWS Connect)

2023 à aujourd’hui

CS2 Technologies Inc. (entreprise en copropriété, financement interne)

Place de marché de gros à accès contrôlé, avec des portails acheteurs et fournisseurs distincts sur un catalogue commun.

  • Contrôle d'accès par rôle séparant les fonctions d'acheteur, de fournisseur et d'administration
  • Intégration encadrée, sans inscription publique libre à l’espace de transactions
  • Next.js
  • TypeScript
  • PostgreSQL
  • AWS
Renseignements sur le fournisseur

Données de l’entreprise, classification et conformité

Les éléments marqués « En cours » sont en voie d’être complétés dans le cadre de l’inscription des fournisseurs. Ils sont affichés plutôt qu’omis, pour que rien sur cette page ne repose sur la seule confiance.

Entreprise

Raison sociale
CS2 Technologies Inc.
Constitution
Août 2022 · Ontario, Canada
Taille du fournisseur
Petite entreprise
Siège social
2424 Finch Ave W, Unit 14, Toronto (Ontario) M9M 2E2
Deuxième bureau
752 Apple Terrace, Milton (Ontario) L9E 2C3
Zone de service
Partout au Canada (à distance, en mode hybride ou sur place)
Langues de service
Anglais, français, allemand
Numéro d'entreprise (ARC)
En coursDisponible sur demande
Numéro d'entreprise-approvisionnement (NEA)
En coursInscription à AchatsCanada en cours

Classification

SCIAN
541511 Conception de logiciels sur mesure · 541512 Conception de systèmes informatiques · 541519 Autres services informatiques · 541611 Services de conseils en gestion
NIBS
En coursValidation des codes auprès des listes actuelles d’AchatsCanada
UNSPSC
81111500 · 81111800 · 81112200
Catégories de ressources
En coursCorrespondance avec les catégories actuelles de l’annexe A des SPICT

Conformité et assurances

Responsabilité civile générale
En coursCertificat disponible sur demande
Erreurs et omissions
En coursCertificat disponible sur demande
Attestation de la CSPAAT
En coursDisponible sur demande
Filtrage de sécurité du personnel
En coursAdmissible; parrainage possible dans le cadre du Programme de sécurité des contrats
Personnel clé

Direction de la prestation et capacité

Chaque mandat est dirigé par un architecte principal chevronné, et la capacité de prestation s’ajuste au contrat attribué. Les CV des ressources nommées, avec matrices de compétences et historique de projets daté, sont fournis sur demande dans le cadre d’une soumission.

Une prestation dirigée par des experts chevronnés

Les mandats sont dirigés par un architecte principal comptant 18 ans d'expérience professionnelle continue en Allemagne et au Canada, dont 14 ans en systèmes dorsaux Java et Spring d'entreprise et 7 ans à la tête de l'architecture dorsale REST d'un opérateur de télécommunications de premier rang. Les équipes s'agrandissent avec des contractuels expérimentés et vérifiés selon la portée du contrat.

Formation

M. Sc., génie des systèmes logiciels
Université RWTH d’Aix-la-Chapelle, Allemagne · 2008

Certificat d'études supérieures, sécurité des applications informatiques
Collège Conestoga, Waterloo (Ontario) · 2023

Langues

Anglais · Courant

Français · Courant

Allemand · Courant; 19 ans de résidence en Allemagne

Ourdou / pendjabi · Langue maternelle

Matrice de compétences, historique de projets daté, situation en matière de filtrage de sécurité et références disponibles sur demande. Demander un CV de ressource.

Questions fréquentes

Les premières questions des équipes d’approvisionnement

Des réponses courtes pour un coordonnateur de soumissions ou un responsable de la chaîne d’approvisionnement. Chacune reprend un fait présenté dans les tableaux ci-dessus.

CS2 Technologies travaille-t-elle en sous-traitance pour des entrepreneurs principaux?

Oui. CS2 agit comme ressource sous-traitante pour des entrepreneurs principaux qui soumissionnent sur des besoins du secteur public, et travaille aussi directement avec des acheteurs publics. Les CV des ressources nommées, les références et les certificats d'assurance sont fournis sur demande dans le cadre d'une soumission.

Sous quels codes SCIAN et UNSPSC CS2 Technologies est-elle classée?

SCIAN 541511 (Conception de logiciels sur mesure), 541512 (Conception de systèmes informatiques), 541519 (Autres services informatiques) et 541611 (Services de conseils en gestion). UNSPSC 81111500, 81111800 et 81112200. Les codes NIBS et les catégories de ressources des SPICT sont en cours de validation auprès des listes actuelles d’AchatsCanada.

CS2 Technologies est-elle inscrite comme fournisseur du gouvernement du Canada?

L'inscription à AchatsCanada est en cours. Le numéro d'entreprise de l'ARC est disponible sur demande, et le numéro d'entreprise-approvisionnement sera publié ici dès son attribution. CS2 Technologies Inc. a été constituée en Ontario en août 2022 et se qualifie comme petite entreprise.

Quelle est la situation du personnel de CS2 en matière de filtrage de sécurité?

Le personnel est admissible au filtrage de sécurité et peut être parrainé dans le cadre du Programme de sécurité des contrats. La situation de chaque ressource nommée est indiquée dans son CV.

Où se trouve CS2, et l'équipe peut-elle travailler sur place?

Le siège social est situé au 2424 Finch Ave W, Unit 14, à Toronto (Ontario), et un deuxième bureau se trouve au 752 Apple Terrace, à Milton (Ontario). La prestation couvre tout le Canada : à distance, en mode hybride ou sur place, selon les exigences du contrat.

Comment l'équipe de prestation est-elle composée?

Chaque mandat est conçu et dirigé par un architecte principal chevronné qui le suit jusqu'à la livraison. Des contractuels expérimentés et vérifiés s'ajoutent selon la portée du contrat : c'est l'ampleur du besoin qui détermine la taille de l'équipe. La prestation est offerte en anglais, en français et en allemand.

Vous préparez une soumission qui exige des ressources chevronnées en génie logiciel?

CS2 agit comme ressource sous-traitante pour des entrepreneurs principaux et travaille directement avec des acheteurs du secteur public. Les CV des ressources, les références et les certificats d'assurance sont disponibles sur demande. Nous pouvons mener l'échange en français.