Applications LLM
Fonctions de clavardage, de recherche, de résumé et de génération bâties sur de grands modèles de langage, avec des sorties structurées pour que le reste de votre logiciel puisse se fier à ce qui revient.
CS2 Technologies est une entreprise de développement d’IA établie à Toronto. Nous concevons et bâtissons des logiciels d’IA générative pour des entreprises du Canada et des États-Unis : applications LLM, robots conversationnels et automatisation par l’IA, agents qui agissent dans vos systèmes, traitement de la voix et des documents, et fonctions d’IA ajoutées aux logiciels que vous utilisez déjà. Le travail porte sur les LLM et l’IA générative; nous faisons appel à des modèles d’apprentissage automatique classiques quand un modèle simple fait mieux qu’un LLM. Nous offrons aussi du conseil en IA quand il faut un plan avant le code. Nous savons ce qui casse après le lancement, parce que nous exploitons nous-mêmes trois produits d’IA.
La démo a impressionné tout le monde. Puis les documents mal formés, les réponses lentes et une facture surprenante sont arrivés. Il vous faut des gens qui ont déjà amené l’IA du cahier de laboratoire jusqu’aux clients payants.
Dossiers de patients, dossiers RH, contrats clients. Le modèle doit tourner là où vos obligations de conformité le permettent, et vous voulez la preuve que rien d’autre n’est possible.
Les prix et la qualité des modèles changent chaque trimestre. Vous voulez pouvoir changer de fournisseur sans réécrire le produit.
Les coûts en jetons grimpent avec l’usage d’une façon que les finances ne peuvent pas prévoir. Il vous faut des budgets, des plafonds et des rapports par fonction, fixés avant le lancement plutôt qu’après la première facture.
Vos développeurs sont solides, mais personne n’a encore livré une fonction LLM. Vous voulez des ingénieurs d’expérience qui la bâtissent avec votre équipe, pour que le savoir reste à l’interne.
Le modèle n’est qu’une composante. C’est l’ingénierie autour qui fait passer une démo à un produit sur lequel vos clients et vos vérificateurs peuvent compter.
Fonctions de clavardage, de recherche, de résumé et de génération bâties sur de grands modèles de langage, avec des sorties structurées pour que le reste de votre logiciel puisse se fier à ce qui revient.
IA agentique : des agents qui posent des gestes dans vos systèmes d’affaires au moyen d’outils encadrés, avec étapes d’approbation et journal d’audit. Notre page sur le développement d’agents d’IA entre dans les détails.
Des fonctions LLM ajoutées au produit ou au système interne que vous utilisez déjà, derrière une couche d’abstraction du fournisseur et des interrupteurs de fonction, pour changer de modèle ou désactiver la fonction au besoin.
Des chaînes de reconnaissance vocale et des interfaces vocales dont les résultats reviennent à l’utilisateur pendant qu’il parle. Notermed convertit ainsi une consultation enregistrée en note clinique.
Extraction, classification et questions-réponses sur des PDF, des fichiers Word et des numérisations, y compris la recherche dans votre propre fonds documentaire avec isolation par client.
Des règles sur qui peut appeler quel modèle avec quelles données, un budget mensuel par fonction, et une journalisation qui vous permet de répondre à un vérificateur sans précipitation.
Chaque architecture que nous recommandons est une architecture dont nous répondons nous-mêmes. Voici des produits détenus par CS2, ainsi que du travail d’arrière-plan à l’échelle d’une grande entreprise.
Produit, détenu en propre
Un CRM conçu pour l’IA, avec un connecteur MCP intégré qui expose 57 outils encadrés à Claude et à ChatGPT, sécurisé par OAuth 2.1 et PKCE. Plus de 130 points de terminaison REST sur AWS, avec déploiement sans interruption.
Lire l’étude de casProduit, détenu en propre
Un scribe médical IA utilisé par un médecin américain en exercice. La reconnaissance vocale et la génération de notes tournent chez des fournisseurs couverts par HIPAA via AWS Bedrock, après que nous avons retiré toute la couche d’IA d’OpenAI.
Lire l’étude de casProduit, détenu en propre
Une plateforme d’immigration canadienne avec génération de stratégies par IA sur AWS Bedrock derrière un paiement, à côté d’outils d’évaluation gratuits et d’un tableau de bord pour les membres.
Lire l’étude de casRéalisation antérieure, grande entreprise
Trois ans (10/2022 à 10/2025) sur l’arrière-plan REST des opérations terrain d’un opérateur de télécommunications de premier rang, sous le RGPD, comme mandat CS2 par l’intermédiaire d’un partenaire-conseil allemand. Java, Spring Boot, Kubernetes, AWS.
Voir les réalisations antérieuresNous cadrons ce que l’IA doit faire, quelles données elle touche et où ces données peuvent aller. Le fournisseur et le modèle suivent vos obligations de conformité, et non l’inverse.
Un prototype fonctionnel sur vos documents et vos conversations réels en quelques semaines, avec un jeu d’évaluation pour mesurer la qualité au lieu de la deviner.
Abstraction du fournisseur, sorties structurées, règles d’accès, budgets de coûts et journalisation. Les mêmes patrons tournent aujourd’hui dans AgentlyLeads et Notermed.
Déploiement derrière des interrupteurs de fonction, avec surveillance. Après le lancement, nous ajustons les consignes, les coûts et les modèles avec vous, ou nous passons le relais à votre équipe avec la documentation et les procédures.
Choisies projet par projet. Tout ce qui figure ici tourne aujourd’hui dans un produit CS2.
Des logiciels où un modèle de langage ou de parole fait une partie du travail : clavardage et recherche dans vos données, agents qui agissent dans vos systèmes, extraction de documents, transcription vocale et fonctions d’IA dans un produit existant. Le modèle est une composante. L’ingénierie autour, des frontières de données et des sorties structurées jusqu’aux règles d’accès et au contrôle des coûts, est ce qui en fait un produit.
Nous bâtissons derrière une couche d’abstraction, de sorte que le produit ne se soucie pas de savoir si le modèle vient d’AWS Bedrock, d’OpenAI, d’Anthropic ou d’un modèle ouvert que vous hébergez. Notermed tournait sur OpenAI et a migré entièrement vers Bedrock quand une exigence HIPAA l’a imposé. La logique centrale a à peine changé.
Oui. Notermed traite des conversations avec des patients chez des fournisseurs couverts par HIPAA, et l’application refuse de démarrer si quelqu’un la pointe vers un fournisseur hors de cette frontière. Notre équipe a exploité des systèmes régis par le RGPD en Europe, dont trois ans sur l’arrière-plan des opérations terrain de Vodafone Kabel Deutschland comme mandat CS2. Au Canada, nous travaillons en conformité avec la LPRPDE.
Avant le lancement, nous fixons un budget par fonction et par client, nous plafonnons l’usage des jetons, nous choisissons le plus petit modèle qui réussit le jeu d’évaluation et nous mettons en cache les réponses qui ne changent pas. L’usage et les dépenses sont journalisés par fonction, pour que les finances aient une prévision plutôt qu’une surprise.
Un prototype sur vos vraies données prend habituellement quelques semaines. Une fonction prête pour vos utilisateurs, avec gouvernance, tests et déploiement, prend quelques mois selon le nombre de systèmes touchés. Nous cadrons le tout au premier appel et nous vous disons si une approche plus simple, sans IA, vous servirait mieux.
Oui. Nous sommes établis à Toronto et travaillons avec des clients partout au Canada et aux États-Unis, ainsi qu’en français et en allemand pour les acheteurs en Europe. La livraison se fait à distance, sous direction senior, à l’échelle du projet.
Les deux sont possibles. Certains clients veulent une fonction livrée clés en main; d’autres veulent nos ingénieurs jumelés aux leurs pour que le savoir reste à l’interne. Dans les deux cas, nous documentons l’architecture et nous remettons le jeu d’évaluation et les procédures d’exploitation.